Pour sa part, le patois d'Hauteluce à des consonnances très dures. Avec beaucoup de "Z" de "R", de "Y" et un accent à couper au couteau, les habitants de la vallée l'on rendu unique et très difficile à prononcer. C'est sûrement l'air de la montagne qui veut cela car lorsque l'on descend dans les villages de plaines le patois devient plus rond, s'adoucit.

Depuis l'apprentissage obligatoire de la langue française en 1860 et le bannissement par l'état Français de toute forme de langue régionale, le patois Savoyard a malheureusement arrêté de le développer. La diminution de la vie agricole l'a même rendu obsolète.

Heureusement quelques anciens ont transmis ce savoir parler, et échanger quelques mots en patois avec eux créer une complicité inégalable. Même s'il n'est plus développé, de nombreux mots et expressions sont restés dans le vocabulaire des Hauteluciens. Pour vous fondre dans le décor lors de vos séjours, il faut savoir par exemple que le "Char du beurre" signifie "petite colline du beurre", la "Cuberotte" en plus d'être une course de télémark veut dire tomber à la renverse, un "Benetton" est un "sac à dos" en bois et en osier fait pour transporter cailloux, terre ou fumier.

Voici donc quelques mots à placer à votre convenance : Bon zdôr (bonjour), K'mi té moide (comment ça va), Arvi pâ / Arvi (aurevoir), na buona Zdôrnâ (une bonne journée), a ion dè slo zdôr (à un de ces jours), Grand mârssi (merci bien).

Et quelques expressions : Te yé bon din l'cayon (tout est bon dans l'cochon), Dré dans l'pentu (droit dans la pente), Y'a nion par tse (il n'y a personne par ici).

Sous la direction d'Arnaud depuis plusieurs années, les équipes accueillent les vacanciers, été comme hiver, avec des activités variées. Entre randonnées encadrées, séances de sport, piscine, club enfants, vous n'aurez pas le temps de vous ennuyer ! . 

Après plusieurs années de réflexion et de travaux, plus de 100 nouveaux logements premiums en plein coeur du club ont été inaugurés. Adaptés aux goûts du jour, ils permettent de redynamiser l'ensemble du village vacances. Ne disposant pas de cuisines, ces chambres permettent d'offrir une formule différente, similaire à de l'hôtellerie.

Pour réserver chez Belambra : 04 79 38 90 32 / google 

Pour réserver votre matériel de ski : Piccard Sports 

D'abord le ski de fond...

Comme l'année dernière, le domaine de ski de fond des Saisies pourra ouvrir dès le ... 11 novembre grâce au "snowfarming". Le snowfarming est une technique de conservation d’un stock de neige de culture d’une année sur l’autre que le domaine skiable des Saisies utilise depuis 2017. 

Vous pourrez donc skier sur la "Glacière", boucle ski de fond de 1,5 km dès vendredi 11 novembre. L'accès au pas de tir de biathlon sera aussi ouvert sur réservation. Tarif unique de 5 €, gratuit pour les détenteurs d'un forfait saison Espace Diamant ou le Pass Annuel.

...puis le ski alpin

Pour le ski alpin, l’exploitation débutera en principe les week-ends du 3-4 et 10-11 décembre 2022, puis du 17 décembre 2022 au 21 avril 2023 non-stop. L'Espace Diamant sera quant à lui ouvert du 17 décembre 2022 au 10 avril 2023.

Les Saisies, ce sont toujours 77 km de pistes pour tous les niveaux (du débutant au confirmé). Et bien sûr, toujours au coeur de l'Espace Diamant: 192 km de pistes de ski alpin desservies par 81 remontées mécaniques. Le domaine skiable de l’Espace Diamant s’étend de 1000 à 2070m d’altitude, de beaux panoramas en perspective et de l’enneigement assuré. Il permet de relier skis aux pieds les stations-village de Praz-sur-Arly, N.D. de Bellecombe, Flumet, Crest-Voland, Les Saisies et Hauteluce.

Vous pouvez déjà réserver vos forfaits de ski en ligne.

Les nouveautés chez Piccard Sports pour cette saison 2022-2023

Cette année, vous pourrez retrouver : 

• De nouveaux éclairages LED dans nos boutiques (espaces vente, location et atelier) pour baisser la consommation d’énergie et poursuivre notre démarche soucieuse de l’environnement. 
• Une nouvelle machine Wintersteiger Jupiter pour l’entretien du matériel de ski au magasin de la Forêt (pour le matériel de ce magasin ainsi que celui du Hameau). 
• Une toute nouvelle marque incontournable pour les fans de streetwear, exclusivement aux Saisies et au Surf shop : Santa Cruz !

À la recherche d'un logement?

N'hésitez pas à visiter le chalet d'Eléonore et le Chalet Cosy.

Pas de hausses de tarifs sur les forfaits

Les contrats d'électricité de la station étant bloqués jusqu'à fin 2024, il n'y aura donc pas d'impact sur les tarifs des forfaits de ski cet hiver 2022 - 2023. En parallèle, des solutions d'économie d'énergie sont envisagées pour respecter les 10% de baisse de consommation demandés par le gouvernement.

A très vite aux Saisies et dans les magasins de location de skis Piccard Sports. :)

Notre équipe est maintenant au complet et vous attend avec impatience. Notre recrutement vous permettra de reconnaitre bon nombre de visages et d’en découvrir de nouveaux. Au plaisir de vous accueillir à nouveau et de vous croiser bientôt sur les pistes des Saisies ! 

L'équipe Piccard Sports

❄️ PS : N’oubliez pas de nous suivre sur les réseaux sociaux, on vous réserve des surprises 🎁

D'abord le ski de fond...

En février prochain, cela fera 30 ans que Les Saisies ont accueilli les épreuves nordiques des JO d’Albertville !

...puis le ski alpin

Pour le ski alpin, l’exploitation débutera en principe les week-ends à partir du 4 décembre, puis en non-stop du 18 décembre au 22 avril 2022. Parmi les nouveautés du domaine alpin, la télécabine des Rosières sur le secteur de Bisanne 1500 en remplacement du télésiège 4 places à pinces fixes du même nom datant de 1987. 

Cette saison aux Saisies, ce sont toujours 192 km de pistes de ski alpin desservies par 81 remontées mécaniques. Le domaine skiable de l’Espace Diamant s’étend de 1000 à 2070m d’altitude, de beaux panoramas en perspective et de l’enneigement assuré. 

Les nouveautés de la saison 2021-2022 aux Saisies

Le réaménagement du secteur des Carrets était déjà terminé l'année dernière... mais cette année les skieurs vont pouvoir en profiter ! Les travaux ont laissé place à une magistrale entrée sur le domaine skiable des Saisies côté Beaufortain. Le télésiège de la Légette permet dorénavant de passer d'un versant à l'autre du domaine sans déchausser vos skis ! 

Au sommet du Char du Beurrre, une terrasse aménagée offre désormais une vue imprenable sur le Mont Blanc. Agrémentée de mobilier géant elle promet des clichés immanquables et inoubliables.

À la recherche d'un logement? 

N'hésitez pas à visiter le chalet d'Eléonore !

Vous nous avez manqué !

Si beaucoup d'entre vous sont venus quand même l'année dernière pour découvrir la montagne autrement, nous n'en sommes pas moins ravis de vous accueillir cette année dans des conditions normales ! A très vite aux Saisies et dans les magasins de location de skis Piccard Sports. :)

Toute l'équipe Piccard Sports